5.2.10

*

Tres películas para un viernes por la noche.
...
Three films for a friday night.



À bout de souffle (Al final de la escapada) Jean-Luc Godard (1960)



Me and you and everyone we know (Tú, yo y todos los demás) Miranda July (2005)



Le voyage du ballon rouge (El vuelo del globo rojo) Hou Hsiao-Hsien (2007)

4.2.10

*

windowsill~sill sustantivo
alféizar m or repisa f de la ventana
alféizar (DRAE) m. Arq. Vuelta o derrame que hace la pared en el corte de una puerta o ventana, tanto por la parte de adentro como por la de afuera, dejando al descubierto el grueso del muro.
Definitivamente, alféizar es mi palabra favorita.
Bienvenidos!

···

alféizar~ repisa noun
sill; el ~ de la ventanathe windowsill
windowsill (Cambridge) noun /ˈwɪn.dəʊ.sɪl/(us)/-doʊ-/ ; a shelf below a window, either inside or outside a building.
Definitely, alféizar is my favorite spanish word.
Welcome!